الملخص
إنَّ غاية هذه الدراسة الوقوف على حقيقة استعمال (لاسيَّما) في العربية، ذلك أنها موضع خلاف بين النحويين، إذ إن لهم فيها آراء متباينة، حاول الباحث الوقوف عليها في مظانها، فمن النحاة من عدها من أدوات الاستثناء، شأنها في ذلك شأن (إلا) وغيرها من أدوات الاستثناء، ومنهم من أنكر ذلك، فرأى أنها ليست من الاستثناء في شيء ـ وفريق آخر رأى أنها تركيب لغوي يفضي إلى معنى الاستثناء، وهي ليست منه، ومنهم من حقق فيها معنى التفضيل لا الاستثناء، ومنهم من رأى أنها تركيب لغوي من (لا) النافية للجنس وسيَّ التي بمعنى مثل، ولكل منهم حجته التي اتكأ عليها في تعليل رأيه.
وقد خلصت الدراسة بعد مناقشة الآراء، واختلافها، وعرض أدلة كل طرف، إلى أن لاسيَّما من التراكيب اللغوية التي يراد بها معنى آخر لم يذكره النحاة القدماء، ولم يتنبهوا له، وهو التخصيص، وهذا المعنى ينسحب على أمثلة هذا الأسلوب كلِّها دون استثناء.
Abstract
The aim of this study is to explore the different linguistic uses of “La seyyama” in Arabic as it has been a debatable issue among grammarians. The researcher has explored some of the grammarians’ views about it .Some have considered it as a linguistic means of making exception like “ella”& others. Other grammarians have seen it functioning as a comparative degree case, as well as a means of generic negation. It is worth mentioning that all the considered views have their justifications. The study concluded that all the different views have not tackled a linguistic use which has been observed by the researcher which is making specific (Limiting) and he provided examples for justification.
