یتناول هذا البحث مسألة هامّة من المسائل التي تخص حیاة المسلم الیومیة ألا وهي مسألة عدم
دخول الملائكة بیتاً فیه كلب ولا صورة، وقد قامت الدراسة الحالیة بمعالجتها من خلال أحادیث المصطفى
بل عامة لجمیع ، ودراستها دراسة موضوعیة تحلیلیة، وقد تبیّن أنّ هذه المسألة لیست خَاصة ببیت النّبي
بیوت المسلمین لعموم الحكم. وأنّ مفهوم الصورة الوارد في الأحادیث النبویة موضع الدراسة هو تلك التي
تحمل معنى المضاهاة والمشابهة بخلق الله تعالى كالصور المنحوتة والتماثیل المجسمة من ذوات الظِل. كما
تبیّن أنّ المقصود بالملائكة الذین لا یدخلون بیتاً فیه كلب ولا صورة هم ملائكة الرحمة والاستغفار الذین
یزورون العبد المؤمن ویدعون له بالرحمة والتوفیق في الدنیا والآخرة. والمقصود بالكلب والصورة اللذین تمتنع
الملائكة دخول البیت أو المكان الذي وجدا فیه هو نوع مخصص منها.
Abstract
This study, based on the Prophet’s Hadiths, discusses one of the important issues
that relate to Muslims daily life. This issue is about the belief that angels don't enter
houses that have dogs or pictures inside. The study shows that this is ture and it is not
limited to the Prophet’s houses, but also applies to all muslims’ houses. Angles
included in this matter are those of mercy and supplication; they will not enter a house
that has a dog or a picute in it. Further, the studyexplains what kinds of pictures are
meant in this context; it is sculptures, statues, and anything that has a shade and looks
like a real creation of God.
