ملخص
هدفت هذه الدراسة إلى تحديد أساليب كل من التجنب الضريبي والتهرب الضريبي الأردني، ومن ثم عرضها على قانون ضريبة الدخل الأردني لبيان أوجه القصور فيه في معالجة هذه الأساليب، ولتحقيق أهداف الدراسة تم إعداد استبانة تحتوي على أساليب التجنب الضريبي والتهرب الضريبي، حيث وزعت على 150 مقدرا ومقدرة في مديريات الضريبة في الأردن تم اختيارها بشكل عشوائي، فتم استرداد 120 استبانة صالحة للتحليل بنسبة استجابة 80%، ومن ثم تم إجراء مقابلات شخصية مع عدد من المقدرين الخبراء في مجال الضريبة لتأكيد بيانات الاستبانة، وقد خلصت الدراسة إلى تحديد عدد من الأساليب لكل من التجنب الضريبي والتهرب الضريبي، كما خلصت أيضاُ إلى عدم قصور قانون الضريبة الأردني في معالجة هذه الأساليب، حيث تم معالجتها صراحةً أو ضمناً في المواد 6، 11، 4، 53، 54، و 55، ويوصي الباحثون بتعديل العقوبات المذكورة في المواد 53.أ و 55.أ من قانون الضريبة الأردني بجعل العقوبة أكبر لتكون أكثر ردعاً لمن يحاول بالتهرب من دفع الضريبة.
Abstract
This study aims at determining the methods used in tax avoidance and Tax evasion in Jordan. It sheds light on the Jordanian Income Tax Law to determine whether this Law is incapable of providing the proper treatment to such methods or not. For the purpose of this reseach, a questionnaire was distributed randomly to 150 evaluators in Jordanian Income Tax Devision, and only 120 questioners were accepted to be analyzed, with a responded percentage 80%. The researchers have also interviewed many experts and evaluators to confirm the data of the questionnaire. The study determines many methods of tax avoidance and evasion, and finds out that the Tax Law does indeed offer a good enviroment to treat tax avoidance end evasion explicitly or implicitly in Articles 6, 11, 4, 53, 54, 55. This study recommends amending and enhancing the penalties mentioned in Articles 53.A and 55.A of the Jordanian tax law to punish tax evaders.
