قمت وزميلي في هذا البحث بدراسة ظاهرة في صحيح البخاري في تراجمه، هي الأحاديث التي يوردها في تراجم
الأبواب من غير أن يصرح بكونها أحاديث، وهي غير ظاهرة المعلقات وتؤكد على سعة اطلاعه ومعرفته بأحكام الحديث
جملة وتفصيلا، وتبين لنا بعد الدراسة أن من هذه الأحاديث ما هو مخرج عند البخاري في الباب نفسه فالترجمة جزء من
حديث الباب أو هي عينه، أو ربما أخرجها في باب آخر، ومعظمها مخرج عند غيره، وأكثر هذه الأحاديث صحيحة على
شرطه أو على شرط غيره ، وبعضها ضعيف على تفاوت درجات الضعف، ولا يخلو صنيع البخاري في هذا كله من
إشارة للمتأمل توحي بنكتة في الإسناد أو المتن: نقدية أو فقهية.
Abstract
In this research we study a phenomenon in "Sahih Al Bukhari" his "Tarajem", which is the Hadith
that he uses as chapter titles without declaring its nature. Those are different from Al Muallagat
phenomenon "Ascription of an Islamic Tradition" which proves on the whole his wide knowledge in
Hadith roles and standards. We found some of these Hadith has been deduced in "Sahih Al Bukhari" and in the same chapter. The Tarjamah "chapter title" then is a part of the Hadith or it is the Hadith itself, or may deduced them in another chapter, and most of them other narrators had deduced them. Most of these Hadith, are authentic and based upon their roles and standards. Some of them are weak -with variation in the degree of weakness-."Sahih Al Bukhari" is not completely pure and clear of an inspiration for the thinker with a critical or juristic Nuktah "useful advantage" in the ascription or in the text.
