The Scope Compatibility between International Law and Islamic vision for Preserving the Environment

Abstract

الملخص هذه الدراسة في بعض المعايير البيئية المعترف بها، والمتفق على مضمونها، في القانون الدولي العام كقواعد عامة يمكن تطبيقها من قبل الدول الأطراف في الاتفاقيات المنظمة لها، ثم البحث في مدى توافق تلك المبادئ مع الشريعة الإسلامية. وتنبثق الحاجة للبحث في هذا الموضوع من أن وجود مثل تلك المعايير، وإن بدا للوهلة الأولى صناعة ليبرالية، إنما له جذور في الفقه الإسلامي إلى الحد الذي يمكن القول معه أن للفقه الإسلامي ب?عد عالمي يمكن الاستفادة منه مباشرة، في تطبيقات معينة لحماية البيئة، في العالم الإسلامي وبقية جموع العالم على حد سواء. ومناط هذا النتاج هو أنه ليس هناك عوائق ذات مرجعية دينية أو عقدية في الإسلام لتحول دون قبول المبادئ الدولية المتفق عليها، أو الأعراف. الدولية، الخاصة بحماية البيئة Abstract This study aims to discussing the validity of international law norms that are known to international law scholars within the Islamic law. The vitality of a comprehensive study in the topic stems from the need to signal the readiness of the Middle Eastern countries to absorb these international norms. Specifically, the question whether there are any religious or cultural impediments to the implementation of these international norms is ought to be contemplated. The hypothesis is that these norms are in fact part of the Islamic legal tradition, and therefore, religion and the law must be seen as complimentary mechanisms for protecting the environment