ملخص
سلّطت الدراسة الضوء على أثر اللفظ العربي في أحكام الصلاة، فلما كانت اللغة العربية هي وعاء فهم القرآن الكريم والسنة النبوية الشريفة، حيث جاءت الشريعة الإسلامية ممثلة بأصليها الكتاب والسنة باللغة العربية، وعلاقتها بركن من أركان الإسلام متمثل في الصلاة؛ لهذا جاءت هذه الدراسة هادفةً لبيان الأحكام المتعلقة باللفظ العربي وعلاقته بالقرآن الكريم، وما يتصل بها من أحكام خاصة بالصلاة، كتكبيرة الإحرام، وقراءة القرآن، والدعاء، والتشهد، وخطبة الجمعة بغير اللغة العربية، وأثر ذلك في الصلاة صحة وبطلاناً.
Abstract
The study sheds light on the concept of the Arabic language and its effect on prayer. The Arabic language is the vessel within which the Quran and Sunnah may be understood. Islamic Shariah is represented by its two fundamental sources, the Quran and the Sunnah, both in the Arabic language, and implemented by prayer as one of the pillars of Islam. Therefor, this study aims to outline the rulings related to the concept of Arabic language as related to the Quran, as well as those regarding specific aspects of prayer such as Opening Takbir, reciting verses from the Quran, supplication, Tashahhud and Friday Khutbah in a language other than Arabic, and the effect of that on the validity of prayer.