تَرَاكِيبُ الجَزْمِ في مُعَلَّقَةِ زُهَيْرِ بْنِ أَبِي سُلْمَى - دِرَاسَةٌ نَصِّيَّةٌ دَلَالِيَّةٌ-

Abstract

ملخص يسعى هذا البحث إلى تتبع تراكيب الجزم في معلقة زهير بن أبي سلمى، فقد وردت في القصيدة بصور تركيبية متنوعة، وتوفرت في عدد كبير من أبياتها. وقد قام البحث برصد هذه التراكيب والكشف عن قيمها الدلالية ودورها في تحقيق الانسجام والتماسك النصي في القصيدة. وتوصل البحث إلى أن هذه التراكيب وفرت للشاعر في قصيدته انسجاما وتماسكا نصيا عاليا؛ فالسياق الذي قيلت فيه القصيدة، وهو محاولة إنجاح الصلح بين القبائل المتحاربة، تطلب من الشاعر أن يكون حازما وحاسما، فجاءت تراكيب الجزم متسقة مع الموضوع العام للقصيدة. الكلمات المفتاحية: معلقة زهير، تراكيب الجزم، التماسك النصي.

Abstract This research seeks to follow the structures of the "Jazm" in the main poem of Zuhair ibn Abi Salma. It was mentioned in the poem with various synthetic pictures, and it was found in many of its verses. The research monitored these structures and revealed their semantic values and their role in achieving harmony and textual coherence in the poem. The research found that these structures provided the poet with a poem of high harmony and consistency. The context in which the poem was said, an attempt to make reconciliation between the warring tribes, required the poet to be firm and decisive. So the structures of Al-"Jazm" were consistent with the the general context of the poem. Keywords: Zuhair ibn Abi Salma, "Jazm" structures, Textual coherence.