توجيه الضميرفي اللغة العربية بين الضرورة واللهجات: دراسة وصفية تحليلية

Abstract

تهدف هذه الدراسة إلى بيان أثر الضرورة الشعرية في تشكُّل بنية الضمير في العربية، وأثبتت الدراسة أن وصف النحاة بعض التغيرات التي طرأت على بنية الضمائر بأنّها من الضرورة الشعرية، ليس دقيقا من الناحية العلمية. إذ رأت الدراسة أن هذه الصيغ في حقيقتها، هي لهجات لقبائل عربية، وقد ورد وصف هذه اللهجات في كتب النحو، وكتب القراءات، والمعاجم. وأن السبب في وصفهم إياها بالضرورة؛ اهتمامهم بالقاعدة. حيث كان جلَّ اهتمامهم أن تكون قواعدهم مطردة؛ لذلك وصفوا كل ظاهرة تخالف القواعد التي وضعوها، بأنّها ضرورة، أو وصفوها بالشذوذ، أو الخطأ. وعليه، فإنّه يجب إعادة النظر، ودراسة الظواهر التي وصفت بالضرورة الشعرية على أساس استقراء شامل للغة، وعلى أساس هذا الاستقراء يعاد النظر في القواعد التي وضعها النحاة لتتسع لهذه الظواهر الجديدة.

Abstract This study aims at demonstrating the impact of poetic necessary in shaping the pronouns in Arabic.The study proved that the grammarians analysis to the changes that accured on the structure of the pronouns due to the poetic necessity is scientifically inaccurate. The study considers that these forms are in fact accents of Arab tribes which were described in the books of syntax, readings and the dictionaries. The reason why they analysed the phenomenon as a necessity is that because they were interested in grammatisation. They were interested in it to have consistent rules. So, each phenomenon disagreed with the rule was described as a necessity, And so, a reconsideration and a study have to be made and the phenomena that were described as necessities in a comprehensive lingual induction. On the basis of this in duction, the rules established by the grammarians have to be reconsiderd to give way to the new phenomena.