الــرقيق والجــواري في القــدس العثمانيـة : قراءة في نماذج وثائق ‏سجلات محكمة القدس الشرعية (دراســة وثائقــية)‏.

Abstract

الملخص تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على واقع الرقيق والجواري في القدس خلال العهد العثماني، وقد اشتملت الدراسة ‏على محاور عدة أهمها: جذورهم وأصولهم، وجَلْبهم، وألوانهم، وأوصافهم، وعيوبهم وأمراضهم، وأسواقهم، وأسماؤهم ودلالتها، ‏وبيعهم وشراؤهم، وأسعارهم ورسومهم، والضرائب المفروضة عليهم، وتوريثهم وتمليكهم، ووهبهم ورهنهم وتأجيرهم، وعتقهم، ‏وسائر أعمالهم (مهنهم) ونشاطاتهم، والفئات الاجتماعية التي عملوا لديها، واندماجهم وتأثيرهم وتأثُّرهم بالمجتمع المقدسي. ‏ كل ذلك بالاعتماد على الأدبيات النظرية التاريخية والوصفية لأحوال وأوضاع الرقيق والجواري بعامة، وبما تورده الوثائق، ‏والحجج التاريخية في سجلات محكمة القدس الشرعية، خلال فترة الدراسة في العهد العثماني، بوصف تلك الحجج مصدراً أولياً ‏ومهماً، لما تحتويه من معلومات أصيلة وفريدة، تعطينا صورة أكثر وضوحاً عن واقع الرقيق والجواري في المجتمع المقدسي ‏خلال العهد العثماني.‏ وخلصت الدراسة إلى عدد من النتائج؛ أهمها: أن الرقيق والجواري في القدس العثمانية شكلوا طبقة اجتماعية وليس فئة أو ‏عنصراً، بدليل عدد الحجج والقضايا التي أشارت إليها السجلات، والظروف التي أحاطت بمجيئهم، وكثرة المناطق التي وفدوا ‏منها، رغبة للإقامة في القدس لما لها من مكانة دينية في النفوس، ولغرض عسكري يتعلق بالفتوحات العثمانية ... إلى غير ذلك ‏من الأسباب. هذا بالإضافة إلى المهن التي مارسوها في القدس، والأماكن التي نسبت إليهم، وعاشوا بها في القدس. كما تبين ‏الدراسة الطريقة التي انتهوا بها في أواخر العهد العثماني، واندماجهم داخل المجتمع المقدسي؛ بوصفهم جزءاً لا يتجزأ منه.‏ الكلمات الدالة: الرقيق والجواري، القدس، العثمانيين، سجلات محكمة القدس الشرعية.‏ Abstract This study shed light on the status of slaves and concubines in Jerusalem during the Ottoman reign. The ‎study consisted of a number of themes, namely: their roots and origins, their bringing , their colors and description, ‎defects and diseases, markets, names and indications, sale and purchase, names, fees and taxes, inheritance and ‎giving them properties, granting, mortgage, renting and freeing, professions and activities, the social classes they ‎worked for, inclusion and affecting and being influenced by the Jerusalem community. ‎ All of that was based on historical literature and the descriptions of their conditions (the slaves and ‎concubines in general), and based on the documents and historical evidence taken from Jerusalem Shar'ia court ‎during the Ottoman reign. Such evidence are a basic and important resources as they contain unique and original ‎information and provide us with a clearer picture about the status of slaves and concubines in Jerusalem community ‎during the Ottoman reign. ‎ The study concluded with a number of results, most importantly: slave and concubines in the Ottoman ‎Jerusalem formed a social class but not a group or an aspect. The proof thereof is the number of arguments and ‎issues indicated in the records, the conditions surrounding their arrival, the plenty of regions they came from in order ‎to stay in Jerusalem due to its religious position and for a military purposes relating with the Ottoman conquests as ‎well as the professions they practiced in Jerusalem and their original homelands on which they lived in Jerusalem. In ‎addition, the study showed the method they ended up at the end of the Ottoman reign, inclusion in the Jerusalem ‎community as they represented a part thereof. ‎ Keywords: Slaves and concubines, Jerusalem, Ottoman, The records of Jerusalem Shar'ia court. ‎