ملخص
تهدف هذه الدراسة إلى تحديد وتأصيل مفهوم العدل بين العاقدين في عقود المعاوضات المالية، وبيان أثرها في تحقيق الموازنة بين التزامات العاقدين في هذا النوع من العقود، وتوصلت الدراسة إلى وجوب مراعاة هذا المفهوم في عقود المعاوضات المالية؛ من أجل تحقيق مقاربة التساوي بين التزامات العاقدين؛ ودفعاً للمنازعة بينهما.
وقد قام الباحث بتطبيق مبدأ الموازنة العادلة بين التزامات العاقدين على بعض عقود المعاوضات المالية كخيار الرد بالعيب، وتسليم الثمن والمبيع في عقد البيع، وتحديد مقدار أجرة المثل في الإجارة الفاسدة، وعقود الإذعان.
Abstract
This study aims to identify and consolidate the concept of justice between the two contracting parties in the contracts offsets the financial statement of its impact on achieving a balance between the obligations of the two contracting parties in this type of contract, and the study reached to the takeing account of this concept in the decades offsets Finance; in order to approach equality between the obligations of the two contracting parties; The impetus for the dispute between them.
The researcher has to apply the principle of fair balance between the obligations of the two contracting parties on some trade-offs of financial contracts as an option to respond fault, and the delivery price and sales in the sales contract, and determine the amount of wages an example of corrupt leasing, and contracts of adhesion.